• Ma ktoś Księgę Potworów z 4e po polsku by sprawdzić jak tam stoją smoczyska?--SFERY-Lunar (dyskusja) 17:11, kwi 11, 2020 (UTC)
    • Lol. Naprawdę smoczysko szałowe? Słowo "szałowe" zwykle pojawia się w zgoła innym znaczeniu niż angielskie "rage"... Naprawdę tak się nazywa w polskim podręczniku?- Tydeus 2000 (dyskusja) 17:47, kwi 11, 2020 (UTC)
  • Nie wiem, nie mam dostępu do niego. Pdf nie istnieje chyba. Już mieliśmy takie twory jak "szałowcy", ale może coś jeszcze da się ukuć. Smoczysko szalejące, rozszalałe, wściekłe? SFERY-Lunar (dyskusja) 17:59, kwi 11, 2020 (UTC)
  • I kolejne pytanie: skąd jest grafika pierwsza? Gdzieś widniało mi, że niby Pathfinder, ale nie znalazłem w żadnym z 5 bestiariuszy rage drake tam.SFERY-Lunar (dyskusja) 18:00, kwi 11, 2020 (UTC)

Też mi nie bardzo się podoba, jest spis treści na stronie idą, znalazłem pdf'y do pg i pmp ale tego brakowało--Merlin wszech (dyskusja) 18:02, kwi 11, 2020 (UTC)

Kurcze, myślałem że grafika pochodzi z linii Tyranny of Dragons tak jak inne smoczyska, znalazłem nawet jak myślałem przykładowa stronę ale mogłem się pomylić https://i.pinimg.com/originals/33/b5/bd/33b5bd2a2d5edb965c55bd7a870f5e3c.jpg --Merlin wszech (dyskusja) 18:13, kwi 11, 2020 (UTC)

przy takim tłumaczeniu np. czy wędrowiec szału nie powinien się nazywać wędrowcem szałowym?--Merlin wszech (dyskusja) 18:26, kwi 11, 2020 (UTC)

  • No z grafiki widać, że to to samo smoczysko i też znalazłem tę stronę opisu imitującą bestiariusz 5 edycji, ale wciąż nie wiem jakie jest źródło. Czy to artwork do artykułu z pojedynczym potworem czy fragment jakiegoś podręcznika. Trochę lipa nie wiedzieć. A co do ragewalkera, to już jest jakiś potwór-typek, a nie zwierzę, więc myślę, że nie trzeba biologicznie nazwa rodzajowa+nazwa gatunkowa lecieć. Np. rozszalały wędrowiec. Pasuje mi to do jego innej nazwy war torn fey - rozdartego wojną baśniowca i opisu wskazującego na to, że jest istotą szaloną. Więc bardziej rozszalały niż wędrowiec szału. SFERY-Lunar (dyskusja) 18:33, kwi 11, 2020 (UTC)
  • Znalazłem coś takiego: Monster Manual: Expanded Bestiary do 5e [1]. Fanowskie. Autor pisze, że estetyka dostosowana do Monster Manuala. Artworki mają podane źródła. "Rage Drake by Jae". Więc możliwe, że jest to artwork wzięty z innego podra, gdzie grafik Jae był autorem. --SFERY-Lunar (dyskusja) 18:42, kwi 11, 2020 (UTC)
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.