ilustracja z draconomicona dużo bardziej pasuje mi od tej z początku z eberronuMerlin wszech (dyskusja) 16:16, 12 kwi 2021 (UTC)
- I tak jako pierwszą dałbym ilustrację z 5e. A co do tej "eberrońskiej"... Uznałem, że może nieźle ilustrować wygląd półsmoków w porównaniu do smoków i zwykłych istot. Ale zgodzę się, że nie jest to najlepszy obrazek - Tydeus 2000 (dyskusja) 18:20, 12 kwi 2021 (UTC)
Półsmoki z Cult of the Dragon[]
W kwestii nazewnictwa tych potworów, zastosowałem już gdzie indziej linki z ich nazwami wg. własnego tłumaczenia. U chimery nazwałem hybrydę "smoczymera", u mantikory "mantismoczyskiem", a u wyverna "smoczysko wiwernie". Może któraś z tych nazw brzmi lepiej. Jeśli nie, trzeba będzie je zmienić przy ewentualnym utworzeniu artykułu. - Tydeus 2000 (dyskusja) 09:41, 23 wrz 2022 (UTC)
W nazwach takich jak draklicz czy drakoliczek 'draco' zamieniono na drako - podobnie jest np. przy dinozaurze dracorexie więc tego bym się trzymałMerlin wszech (dyskusja) 10:48, 23 wrz 2022 (UTC)
- W sumie słuszna uwaga, chociaż "drake" (przez K) tłumaczy się na smoczysko. - Tydeus 2000 (dyskusja) 13:56, 23 wrz 2022 (UTC)
Drake i początek słowa "draco" to dwie różne sprawyMerlin wszech (dyskusja) 14:13, 23 wrz 2022 (UTC)
- W takim razie "Drakimera" faktycznie będzie bardziej trafna. Ale z "Mantidrake" jest już inaczej - tak jak "eyedrake" przetłumaczono na "Smoczysko oczne" (chociaż widziałem też "Okodrak"). - Tydeus 2000 (dyskusja) 09:33, 24 wrz 2022 (UTC)
Dla mnie jasne jest że draco przechodzi na drako a drake na smoczysko (chociaż przy felldrakes to popsuli) - eyedrake to słaby przykład bo się facto to nawet nie jest smok tylko wyśnione przez beholdera smoki podobne wynaturzenie - początkowo przetłumaczyłem to na eyedrake by mocno trzymać się oryginału, chociaż ostatecznie Drake to zawsze smoczysko i drak dałem ponieważ słyszałem że w mitologii był pomniejszy smok - drak (później kojarzony z czartami) ale to w sumie niezwiązane. Jeśli mantodrake tłumaczone jest na mantidrak to w sumie też nie mam pomysłu na lepszą wersjęMerlin wszech (dyskusja) 03:08, 25 wrz 2022 (UTC)
Sporo ilustracji półsmoków było z czego kojarzę w Races of Dragon, ta z Powrotu do Świątyni Złych Żywiołów qygląda niestety tak jakby ktoś składał smoka i dinozaura z klockówMerlin wszech (dyskusja) 09:00, 18 gru 2023 (UTC)
- Trochę tak XD Races of the Dragon ma od groma materiału. Cały rozdział o półsmokach + różni NPC. Na razie nie będę tego tłumaczył ani wyszukiwał obrazków, poprzestanę tylko na pomniejszych (a tak naprawdę to zwyczajnych, lol) źródłach. - Tydeus 2000 (dyskusja) 10:02, 18 gru 2023 (UTC)
Ciekaw jestem skąd jest informacja że nie ma smoków aksjomatycznych, wspomniane jest stworzenie dzikie z savage species - źródła którego właściwie nigdzie się nie wspominaMerlin wszech (dyskusja) 18:03, 19 gru 2023 (UTC)
Sztuczne genezy[]
Skąd informacja o przemianie w półsmoka wskutek czarów albo kąpieli w smoczej krwi? Księga potworów 3,5e? Ja używałem 3.0e, więc coś mogło mi umknąć.- Tydeus 2000 (dyskusja) 10:40, 17 mar 2024 (UTC)
To jest 5 edycja, poprawiłem opis, chociaż początkowo miałem w planach raczej sprawdzanie czy smoki aksjomatyczne rzeczywiście nie tworzą półsmoków. W sumie przekształcenie przez kąpiel w krwi też wydaje mi się dziwne, może w ramach jakiegoś specjalnego rytuału by to przeszłoMerlin wszech (dyskusja) 10:47, 17 mar 2024 (UTC)
- Piąta edycja... Wiedziałem że o czymś zapomniałem. Ok, czyli priorytetowe źródło. - Tydeus 2000 (dyskusja) 11:20, 17 mar 2024 (UTC)
W dodatku Noble Houses of Waterdeep do City of Splendors: Waterdeep są stalowe półsmoki, najwyraźniej je dodawałem ale zostały skasowane. Co ciekawe na Greyhawk wiki podano że smoki stalowe nie tworzą półsmoków tylko mają rasę taką samą jak ich ludzcy rodzice https://forgottenrealms.fandom.com/wiki/City_of_Splendors:_Waterdeep Merlin wszech (dyskusja) 16:29, 8 paź 2024 (UTC)
- Akurat w tym artykule nie ma wzmianki o półsmokach. Ale dzięki za ciekawostkę, poszukam informacji i uzupełnię artykuł kiedy będę miał czas :) - Tydeus 2000 (dyskusja) 18:53, 8 paź 2024 (UTC)
Plik do rozszerzenia sieciowego jest w źródłachMerlin wszech (dyskusja) 19:24, 8 paź 2024 (UTC)